|   
      
      GENETYKA 
 Genetyczne ubożenie rasy Azawakh
 
      
      Autor:Elisabeth NaumannTłumaczenie na język polski: Judyta Kwaśniewska-Kaliszewicz
 
      
      Prezentowany tekst to skrócona wersja tekstu prezentacji na temat rasy, 
      która została przedstawiona na spotkaniu poświęconym Azawakh'om DWZRV, 
      które odbyło się 25 stycznia 2003 roku. 
 Całą społeczność hodowców Azawakh'ów przeszło duże poruszenie w lecie 2002 
      roku. Niektórzy członkowie zgromadzenia francuskiego SLAG zasugerowali, że 
      dla polepszenia sytuacji rasy należałoby dopuścić do selektywnego 
      krzyżowania Azawakh'ów ze Sloughi. Pula genetyczna Azawakh'ów została 
      określona jako niewystarczająca w Europie. Czy te obawy są uzasadnione? 
      Jakie są ich powody? I jak temu zaradzić, (jeśli rzeczywiście jest to 
      konieczne)? Zanim odpowiem na powyższe pytania pozwolę sobie najpierw 
      wytłumaczyć, w najprostszy możliwy sposób, kilka podstawowych zagadnień 
      biogenetyki.
 
 Komórka - podstawowy materiał
 
 Komórka składa się z ciała komórki oraz z jądra, które niesie informację 
      genetyczną. Składa się ono z niteczek lub inaczej chromosomów, które 
      zawsze występują w parach. Pies posiada 78 chromosomów, czyli 39 par 
      chromosomów.
 
 Materiał dziedziczny podzielony jest na dwie części. Nazywają się one 
      mikrosatelitami i są genetycznymi "kamieniami milowymi". Pies posiada 50 
      000 takich mikrosatelitów a każda z nich ma swoje specjalne miejsce na 
      chromosomie i jest ono różne u różnych psów. Im bardziej spokrewnione ze 
      sobą psy tym ich mikrosatelity są bardziej do siebie podobne.
 
      
 
  rys 1: homozygotyczna para allele
 
      
 Geny - nośnik informacji genetycznej
 
 Najmniejszą jednostką informacji genetycznej są geny. Chromosomy nie 
      istnieją indywidualnie, zawsze tworzą pary - homozygoty - każdy gen należy 
      do innego partnerskiego genu lub inaczej do homozygotycznego allele.
 
 Zakładamy, że pies ma ponad 100 000 par allele, czyli 200 000 genów. 
      Miejsce, w którym allele są usytuowane na chromosomie nazywamy lokacją 
      genetyczną czyli locus. Specyficzny gen będzie można zawsze znaleźć w tej 
      samej lokacji na chromosomie. I ten konkretny gen będzie zawsze wpływał na 
      jedną konkretną cechę. Jeden chromosom w parze chromosomów pochodzi od 
      ojca a drugi od matki. Pies i suka dostarczają połowy genów.
 
 Jeden allele może tłumić inny, co ma wpływ na wynik dziedziczenia. Jeśli 
      konkretny allele znajduje się na lokacji genu o mieszanej dziedziczności 
      to słabszy allele zostanie zdominowany a silniejszy, bardziej dominujący 
      zdeterminuje fenotyp. Te geny, które nie mogą się przebić nazywane są 
      genami recesywnymi.
 
 Cechy recesywne mogą tylko być widoczne u potomków psów z mieszaną 
      dziedzicznością, jeśli ich nośnik w jednym ze zwierząt jest dziedzicznie 
      czysty. To znaczy, że te geny są usytuowane w parach w tej samej lokacji 
      genetycznej. Ten fakt odgrywa znaczącą rolę jeśli patrzymy na wady 
      genetyczne ponieważ wiele z nich jest dziedziczonych recesywnie. Jeśli 
      para allele zawiera tę samą informację genetyczną to pies będzie 
      homozygotyczny dla tej specyficznej cechy. Gdyby para allele była różna 
      dla danej cechy to pies był by dla tej cechy heterozygotyczny. Genetyczna 
      budowa psa jest w pewnych częściach czysto dziedziczona (homozygotycznie) 
      a w innych mieszanie dziedziczona (heterozygotycznie). Nie ma psów u 
      których wszystkie cechy byłyby w całości homozygotyczne.
 
 Zgodnie z prawami genetyki
 
 Jeśli spojrzymy na efekty dziedziczenia, możemy rozróżnić następujące 
      możliwości:
 
      1.) jeden 
      gen wpływa na jedną cechę2.) jeden gen wpływa na więcej niż jedną cechę
 3.) większa ilość genów wpływa na całokształt cech, i w tym przypadku 
      mówimy o dziedziczności poligenetycznej, poligenetyce lub inaczej o 
      wieloczynnikowej genetyce
 
      Zazwyczaj 
      to nie jeden specyficzny gen jest odpowiedzialny za konkretne cechy ale 
      jest to kombinacja większej ilości różnych genów. Taka poligenetyczna 
      dziedziczność jest podstawą prawie wszystkich cech charakterystycznych i 
      ilościowych. W rozumieniu cechy charakterystyczne mamy na myśli: wysokość, 
      wagę, kątowanie tylnych kończyn, kondycję i cechy naturalne. 
 Cechy jakościowe to szata i jej umaszczenie.
 
 Geny mają jedynie wpływ na fenotyp w widoczny sposób (w wyglądzie psa) 
      jeżeli pojawi się ich określona minimalna ilość - jeśli przekroczą 
      określony próg. Takie graniczne (progowe) efekty są zauważalne gdy mamy do 
      czynienie z wadami genetycznymi. Niektóre wady to zmiany (mutacje) 
      zdrowych genów, które zostały przekazane recesywnie. Często pozostają w 
      ukryciu i nie ujawniają się przez całe pokolenia. Jeśli dwie mutacje się 
      połączą dopiero wtedy wada wyjdzie na "światło dzienne".
 
      
 Tabela:
 Stopień dziedziczenia dla różnych cech w procentach
 (źródło: Hansen, Vererbung Am Hund, 2001)
   
        
          
          | 
          Cecha | 
          Dziedziczność
          w  % |  
          | 
          Obszar rozmnażania |  
          | 
          Płodność | 
          10-15%         nisko |  
          | 
          Wielkość miotu | 
          10-20%         nisko |  
          | 
          Jakość nasienia | 
          15%               nisko |  
          | 
          Anatomia |  
          | 
          Cechy anatomiczne | 
          30-65%         średnio do 
          wysoko |  
          | 
          Wysokość w kłębie | 
          40-65%         wysoko |  
          | 
          Długość ciała | 
          40%               średnio |  
          | 
          Głębokość klatki 
          piersiowej | 
          50%               wysoko |  
          | 
          Długość kłów | 
          50%               wysoko |  
          | 
          Zachowanie |  
          | 
          Instynkt łowiecki | 
          10-30%         nisko do 
          średnio |  
          | 
          Temperament | 
          30-50%         średnio do 
          wysoko |  
          | 
          Nerwowość | 
          50%               wysoko |  
          | 
          Strach | 
          45-60%         wysoko |  
          | 
          Wrażliwość na strzały | 
          60-70%         bardzo 
          wysoko |  
          | 
          Instynkt tropienia | 
          46%               wysoko |  
          | 
          Węch | 
          39%               średnio |  
          | 
          Cechy obrończe | 
          10%               nisko |  
          | 
          Połączone cechy charakteru | 
          27-44%         średnio |    
        
      Dziedziczność to wpływ genotypu na fenotyp. Może się ona wahać pomiędzy 0 
      do 100%. Niemal żadna cecha nie jest dziedziczna w 100% (proszę porównać 
      do Claude Gaillard, "Der Zuchtwart" w "Rassehund, December 2002) 
 Selektywna hodowla jest sposobem na umocnienie lub stłumienie konkretnych 
      cech. Jedna z najprostszych i najoczywistszych zasad hodowli mówi, że 
      powinniśmy hodować tylko te osobniki, które łączą w sobie najlepsze cechy 
      rasy i są najbardziej zbliżone do standardu rasy. Oczywiście zawsze będzie 
      kwestia tego na ile sensowny jest standard rasy i kto powinien 
      determinować jej rozwój.
 
      
 
  
      
      
 Ten pies rasy Azawakh w swojej ojczyźnie przedstawia typowe cechy 
      pożądanej budowy psa, takie jak: szeroki front, silne przednie kończyny, 
      obniżona linia grzbietu, mocna czaszka, silnie zarysowana dolna szczęka. 
      Te cechy ze względu na swój wysoki poziom dziedziczności mogą bardzo łatwo 
      zostać utracone poprzez częsty i wysoki inbred.
 
      
 
  
      Czaszka Azawakh'a (Beliregion, Afryka Wschodnia), mocne zęby 
      i dobrze rozwinęta dolna szczęka są częścią "wyposażenia do przetrwania" w 
      ojczyźnie Azawakh'a.  
      
 Zazwyczaj hodowcy mają bogatą pulę nie spokrewnionych osobników, z których 
      mogą wybierać. Staje się to tym bardziej ważne gdy wady genetyczne 
      pokazują się przy wyborze homozygotycznym, co powoduje potrzebę ich 
      naprawy. Ta zasada może być stosowana w rasie Azawakh tylko do pewnego 
      stopnia z powodu mniejszej ilości osobników. Selektywna hodowla zawsze 
      oznacza zmiany genetyczne jak i straty genetyczne. Powtarzające się 
      selektywne kojarzenia zmieniają częstotliwość występowania konkretnych 
      genów w całej populacji hodowlanej.
 
 Kiedy decydujemy o stratach genetycznych musimy przyjrzeć się dokładnie 
      rozmnażanemu zwierzęciu oraz skorzystać z pomocy współczynników inbredu 
      oraz współczynniku utraconych przodków. Ten pierwszy - współczynnik 
      inbredu - określa w jakim stopniu heterozygotyczność się zmniejsza na 
      korzyść homozygotyczności w konkretnym psie porównując do średniej w 
      rasie. Wzór liczący współczynnik inbredu (IK) wygląda następująco: IK-(1/2)n1+n2+1
 
 Drugi ze współczynników to "utraceni przodkowie" (AVK) a wzór tego 
      współczynnika zaproponował prof. Schlegel z Uniwersytetu Wiedeńskiego. 
      Pokazuje on liczbę pojedynczych przodków (takich, którzy pojawili się 
      tylko raz w rodowodzie) pośród całej grupy przodków.
 
 Przykład: w grupie przodków znanych do trzeciego pokolenia wstecz tylko 
      8miu z całej liczby 14stu przodków jest innych, wówczas współczynnik dla 
      całej grupy przodków będzie 8:14=0,55. I to oznacza utratę przodków w 55%. 
      AVK równy np. 60 oznacza utratę 40% heterozygotyczności.
 
 Powracając do pytania od którego rozpoczęła się dyskusja "Ubożenie 
      genetyczne rasy Azawakh?" przeanalizowałam europejską populację rasy (900 
      osobników w latach 1999 do 2001) biorąc pod uwagę IK i AVK. Te wartości 
      zostały potem dodane do siebie a następnie podzielone przez ich ilość.
 
 Wyniki pokazały stały spadek wartości AVK u populacji Azawakh'ów we 
      Francji. Pod koniec lat 90tych AVK spadł poniżej genetycznego progu 70ciu 
      %. To oczywiście z kolei działo się przy jednoczesnym wzroście 
      współczynnika inbredu ponad wartość krytyczną równą 20%. Powoduje to 
      poważny rozwój tzw. "wąskiego gardła" kiedy to mamy do czynienia z 
      sytuacją utraty początkowej szerokiej puli genetycznej Arawakh'ów z 
      importu z kolonialnej Afryki, czego nie da się naprawić z powodu 
      dramatycznego kurczenia się materiału genetycznego w dzisiejszej hodowli 
      francuskiej
 
      
 
  Graf 2: rozłożenie współczynników IK i AVK we francuskiej hodowli
 
 
  Graf 3: rozłożenie współczynników IK i AVK na przykładzie niemieckiej 
      hodowli
 
      
 Niemiecka hodowla rozpoczęła się w okolicach lat 70tych XX wieku w bardzo 
      podobnych warunkach w jakich obecnie znajduje się populacja francuska.
 Dzięki połączeniu w hodowli Azawakh'ów pochodzących z Francji z osobnikami 
      importowanymi z Afryki, niemiecka hodowla wydaje się być w znacznie 
      bezpieczniejszej sytuacji i od lat 90tych wzrasta. Oczywiście mogą istnieć 
      niezgodności i sprzeczności co do owej statystycznej średniej pomiędzy 
      różnymi liniami (graf 4-6).
 
 Homozygotyczność jest uważana w normalnej hodowli zwierząt jako klucz do 
      optymalizacji rasy. Hodowla wsobna oznacza hodowanie psów homozygotycznych 
      - o homozygotycznym materiale genetycznym. Im większy współczynnik IK tym 
      większa możliwość, że potomstwo będzie homozygotyczne w pewnych genach. 
      Oczywiście otwartym pytaniem pozostaje, które z genów będą homozygotyczne 
      dzięki takiej hodowli - te pożądane czy te niepożądane geny. Postępowanie 
      w ten sposób w rasie, która już i tak jest uboga w pulę genetyczną i o 
      małym pogłowiu może doprowadzić do poważnych konsekwencji, głównie do 
      upadku całej rasy jako takiej. Geny recesywne w głównie poligenetycznym 
      dziedziczeniu najczęściej determinują wady.
 
 Najmniej pożądane cechy, które występują w linii homozygotycznej są 
      błędami dziedziczenia.
 Tylko potomstwo rozmnażanych jednostek, które niosą recesywnie 
      dziedziczony wadliwy homozygotyczny materiał, wykazują go w swoim 
      fenotypie. I to jest właśnie powodem, dla którego cechy, które poprzez 
      inbred powinny być wzmocnione, zostają sparowane ze wzmocnionymi wadami, 
      które są niepożądane. Lub w druga stronę - geny, które są niepożądane i 
      które staramy się wyeliminować poprzez inbred łączą się z genami, które są 
      najbardziej pożądane. W niewielkiej hodowli korzyści i ujemne rezultaty 
      takiego postępowania bardzo szybko się ujawniają.
 Poprzez odbudowywanie na nowo populacji jakiejś rasy, krycia wsobne mogą 
      bardzo szybko dać się we znaki (często wymykając się spod kontroli) w 
      cechach zdefiniowanych przez hodowców lub kluby hodowlane. Jeśli dalsze 
      inbredy będą wiąż praktykowane to więcej coraz więcej ujemnych skutków 
      wyjdzie na jaw, taką sytuację może by określić jako depresję wsobną.< BR>
 Negatywne wyniki inbredu nie pokazują się w ciągu jednej nocy, ani nie 
      pojawiają się w wszystkie na raz ani też w tym samym czasie.
 Niektóre linie zdają się mieć wyższą tolerancję na inbred od innych, zanim 
      negatywne efekty się pokażą. Nawet w linii o bardzo bliskim inbredzie z 
      relatywnie wysokim IK i AVK, wady genetyczne mogą pozostać ukryte przez 
      dłuższy okres czasu. Dzięki tzw. szczęściu genetycznemu, mogą pozostać w 
      ograniczonym zakresie lub tylko ujawniać się w konkretnych cechach 
      psychicznych lub fizjologicznych, które nie są oczywiste dla hodowcy lub 
      właściciela a nawet mogą być tolerowane.
 To mogłoby mieć dramatyczne skutki ponieważ te negatywne cechy w fenotypie 
      i w zachowaniu mogą mieć wpływ na sędziów jak i na ogólną opinię 
      wprowadzając w błąd i w przekonanie, że owe cechy są naturalne i w 
      zupełności pożądane. Częściowo dlatego właśnie, zasięg filozofii hodowli 
      jest zadziwiająco szeroki. Jako przykład , możemy porównać IK i AVK trzech 
      różnych miotów z trzech różnych hodowli Azawakh'ów.
 
      
 
  Graf 4: rozkład IK- i AVK na przkładzie hodowli wsobnej
 
 
  Graf 5: rozkład IK i AVK na przykładzie hodowli "outcrossing"
 
 
  Graf 6: rozkład IK i AVK na przykładzie hodowli w obrębie jednej linii
 
      
 Bliskie kojarzenie lub inbred nie muszą koniecznie prowadzić do klęski 
      puli genetycznej, zwłaszcza jeśli IK i AVK wrócą do równowagi poprzez 
      czasowe krzyżowanie nie spokrewnionych linii. Wartością progową dla IK 
      jest 10 a dla AVK uważa się 75. Bliskie kojarzenia - inbred - oznacza 
      zawsze, w każdym przypadku, straty nie do odzyskania i ryzyko 
      niepożądanych i powodujących choroby zmian.
 
 Wydaje się, że francuski ZK miał właśnie te niebezpieczeństwa na myśli 
      (graf nr 4). W tym przypadku ich diagnoza byłaby obiektywnie właściwa, ale 
      ich propozycja zmiany tych trendów poprzez mieszanie Sloughi z 
      Aazawakh'ami po to by rozszerzyć pulę genetyczną, nie może być dobrym 
      sposobem. Prawdziwą alternatywą i szansą jest, praktykowane już przez 
      niemiecki ZK, wprowadzanie oryginalnego genetycznego dziedzictwa rasy 
      Azawakh.
 
 
   |